este2
= present, such, this.
Ex: We are going to use the data elements defined in the present document as a base from which to begin.
Ex: Preferential relationships generally indicate preferred terms or descriptors and distinguish such terms from non-descriptors or non-preferred terms.
Ex: In this chapter a review of the development of cataloguing codes is given in order to explain and place in context the nature of modern cataloguing codes.
----
* a este fin = to this end.
* a este paso = at this rate.
* a este respecto = in this respect.
* a este ritmo = at this rate.
* al hacer esto = by so doing, in so doing.
* a partir de esto = on this basis.
* como ocurre en estos casos = as is the way with these things.
* con esto = by so doing, in so doing, in this, by doing so.
* de esta forma = in this way.
* de esta manera = in this manner, in this way.
* de este modo = by this means, in so doing, this way, thus.
* de esto, de lo otro y de lo de más allá = about this and that and everything else.
* de esto y de lo otro = about this and that.
* de nuevo en este caso = here again.
* desde esta misma perspectiva = along the same lines.
* dicho esto = that said.
* directamente hacia el este = due east.
* durante este período = in the course of events, during the course of events.
* en el momento de escribir estas líneas = at the time of writing.
* en este caso = in this case.
* en este contexto = against this background.
* en este documento = herein.
* en este mismo sentido = along the same lines.
* en este momento = at this stage.
* en este período = in the course of events, during the course of events.
* en este sentido = along these lines, in this connection, in this direction, in this sense, on this score.
* en estos casos = in these cases.
* en estos tiempos = in this day and age.
* entre éstos se incluyen = amongst these are numbered.
* esta = this.
* esta es la oportunidad de + Nombre = here's + Nombre/Pronombre + chance.
* ésta es la razón por la que = this is why.
* esta es + Pronombre + oportunidad = here's + Nombre/Pronombre + chance.
* ¡esta es tu oportunidad! = here's your chance!.
* esta mañana = early today.
* esta mañana temprano = early this morning.
* esta noche = tonight, tonite.
* esta vez = this time around/round, this time.
* éste es también el caso de = the same is true (for/of/with).
* éste no es el caso en = not so in.
* este tipo de = such.
* este tipo de cosas = this sort of thing.
* esto es así = this is the case.
* esto no ocurre en el caso de = the same is not true (for/of/with).
* esto no quiere decir que = this is not to say that.
* esto no se debe hacer así = this just won"t do.
* esto no vale = this just won"t do.
* estos = these.
* estos días = these days.
* haciendo esto = by so doing, by doing so.
* letra cuya impresión en papel no está completa = broken letter.
* para hacer esto = in this.
* para que este sea el caso = for this to be the case.
* para que esto sea así = for this to be the case.
* partiendo de esto = on that basis.
* pensando en esto = with this/that in mind.
* por esta razón = for this reason.
* por esto = thus, accordingly.
* presentado desde esta perspectiva = cast in this light.
* teniendo esto como telón de fondo = against this background.
* teniendo esto como trasfondo = against this background.
* teniendo esto presente = with this/that in mind.
* todo esto = the whole thing.